Actualité Amour Enfant In italiano

QUE SERONT LES ENFANTS… / COSA DIVENTERANNO I BAMBINI…

QUE SERONT LES ENFANTS…

Une toute jeune maman a abandonné son nouveau- né dans une poubelle. Une enfant de sept ans devenue kamikaze s’est fait exploser au Nigéria. Au Soudan, 89 gamins de 13 à 18 ans ont été enlevés; ils deviendront des enfants-soldats.

Photo de l’école al-Salam à Reyhanli en Turquie. Gracieuseté de Faisal Alazem
Photo de l’école al-Salam à Reyhanli en Turquie. Gracieuseté de Faisal Alazem.

Des bambins se voient obligé de travailler de l’aube à la nuit tandis que d’autres sont donnés en esclavage, et que le poste de télévision de ma région s’indigne qu’on ait blessé un chien. Une adolescente exploitée, a fini par se donner la mort et un chauffard pressé a écrasé un trio d’enfants entreprenant de traverser le boulevard de leur école primaire.

Que deviendra le genre humain s’il ne peut protéger sa propre continuité?

De plus en plus j’entends l’envers de l’humanité tandis que les besoins pressants de la population planétaire ne sont en aucun cas pris au sérieux; il y a tant à faire pour gagner de l’argent. Ce siècle encore jeune pleure une solidarité qui n’arrive plus à fleurir vraiment puisqu’on oublie sa vraie signification.

Que deviendra le genre humain s’il ne peut protéger sa propre continuité?

Dans mon pot de terre, se trouve un germe. Je l’y ai posé là un matin d’espérance. J’en ai pris grand soin. Je l’ai arrosé avec régularité, l’ai mis au soleil quelques heures par jour.

Avec attention, avec application, je l’ai regardé souvent.

Remis de la terre; placé au clair-obscur, coupé ses repousses mortes, donné de l’engrais.

Un peu.

Pour ne pas brûler la jeune pousse.

Je me suis inquiétée d’elle à l’instant où elle a jaunie, au moment où elle s’est ramollie.

Je l’ai bien examinée tandis que je la trouvais plus grande et j’ai guidé doucement sa tige en l’appuyant sur un jalon.

Un jour j’ai vu s’allonger son cou.

Des pétales colorés se sont laissé découvrir comme s’ils savaient qu’ils étaient un trésor.

J’ai pensé pleurer devant leur éclat.

Et pour me remercier, elles se sont multipliées.

J’en prendrai soin pour le reste de ma vie car je soupçonne qu’elles soient merveilles.

Un cadeau magnifique.

 

Que deviendra le genre humain s’il ne peut protéger sa propre continuité?

COSA DIVENTERANNO I BAMBINI…

Una mamma giovanissima ha abbandonato il suo neonato in un bENFANT-BLOG

bidone dell’immondizia. Un bambino di sette anni è diventato

Kamikaze e si è fatto esplodere in Nigeria. In Sudan, 89 ragazzi

dai 13 ai 18 anni sono stati rapiti; diventeranno ragazzi-soldato.

Dei bambini sono obbligati a lavorare dall’alba al tramonto mentre altri sono ridotti in schiavitù, e la televisione della mia regione s’indigna che abbiano ferito un cane.

Una adolescente sfruttata ha finito per uccidersi e un pirata della strada che aveva fretta ha schiacciato tre bambini che si prestavano ad attraversare il viale della loro scuola elementare.

Che cosa accadrà al genere umano se non può proteggere la sua discendenza?

Sempre di più sento parlare del contrario dell’umanità mentre i bisogni urgenti della popolazione planetaria non sono in alcun caso presi sul serio; c’è tanto da fare per guadagnare denaro. Questo secolo ancora giovane piange una solidarietà che non riesce più a sbocciare davvero perché si dimentica il suo vero significato.

Che cosa accadrà al genere umano se non può più proteggere la sua discendenza?

Nel mio vaso da fiori c’è un seme. Ce l’ho messo un mattino di speranza. Ne ho avuto molta cura. L’ho innaffiato con regolarità, l’ho messo al sole per qualche ora al giorno. Con attenzione, con costanza, l’ho guardato spesso.

Ho rimesso della terra; l’ho messo al chiaro scuro, ho tagliato via le foglie morte, ho messo del concime. Un po’. Per non bruciare i nuovi germogli.

Mi sono preoccupata nel momento in cui la piantina è ingiallita, nel momento in cui si è rammollita.

L’ho esaminata bene quando l’ho trovata più grande e ho guidato leggermente il suo stelo appoggiandolo a un picchetto.

Un giorno ho visto allungarsi il suo gambo.

Petali colorati si sono lasciati scoprire come se sapessero di essere un tesoro.

Ho pensato di piangere vedendo il loro splendore.

E, per ringraziarmi, essi si sono moltiplicati.

Ne avrò cura per il resto della mia vita, perché suppongo che siano una meraviglia.

Un magnifico regalo.

Che cosa accadrà al genere umano se non può proteggere la sua discendenza?