Amour Dieu In italiano

UNE GOMME À EFFACER / UNA GOMMA PER CANCELLARE

UNE GOMME À EFFACER

Je souhaiterais qu’il existe une  gomme à effacer que l’on puisse utiliser pour chacun de nous.

Non pas un bouton à effacer ou un ruban correcteur.

Une vieille gomme à effacer puisque l’action est plus longue.

Vos déceptions spirituelles, les désillusions, les désenchantements

qui sont venus au cours de votre vie, partant de vous-même

ou de quel qu’autre personne seraient biffées.

Les actions laides, horribles et inhumaines posées par des personnes en qui vous aviez confiance,

ou des êtres que vous aviez crus au-dessus de tout, chutant dans votre estime,

basculant très bas, très loin hors de votre capacité de confiance…

Ces actes, ces individus, estompés également.

       ……………

Tous ces événements ont peut-être faits en sorte qu’un jour

vous vous êtes éloignés de cette partie de vous où vous étiez à l’écoute de vous-même

presque rencontrer quelqu’un d’Autre…

Bon. Tout est disparu? Vous êtes à zéro négatif? Allons-y, je vous explique.

Au cours des trois quatre dernières semaines, j’ai entendu parler de religions.

Celles qui me font le plus réagir sont celles qui flirtent avec la magie.

Celles où Dieu devient un  dispensateur de besoins : tu désires qu’il fasse beau demain?

Alors dis la prière prévue à cette fin! Tu as besoin d’un nouveau manteau?

Tu aimerais que ta voisine soit plus à l’écoute?

Il y a ces temps-ci une propension à la prestidigitation.

Pour faire apparaître nos convoitises, nous possédons les prières magiques et les médias sociaux.

Oui, notre religion, certains de ses représentants, plusieurs de ses lois nous ont déçus, blessés;

parfois si fort que cela nous a troublé, empêchés de vivre, fait reculer.

Oui, c’est vrai.

……………

Si nous faisons l’effort de laisser de côté ces blessures.

Non pas parce qu’elles ne sont pas importantes mais bien pour tenter de mettre quelqu’un d’autre à la place.

Saviez-vous que la raison de la mort de Jésus est qu’il avait une vision différente de celle qu’avaient les chefs juifs?

Résultats de recherche d'images pour « efface »Il enseignait un Dieu proche, un Dieu amoureux de l’être humain,

un Dieu qui ne demande qu’à donner son amour.

L’élite religieuse du temps de Jésus n’accepte pas sa vision de Dieu.

Ils la trouvent dangereuse puisqu’elle les empêche de garder le pouvoir sur le peuple.

Voilà pourquoi Jésus est mis à mort.

Dieu nous manque comme nous manquons aussi à Dieu.

Nous avons besoin de Dieu comme Dieu a besoin de nous.

 

J’espère de tout cœur qu’après avoir effacé le pernicieux

nous puissions toujours conserver Celui qui ne cesse d’avoir besoin de nous.

UNA GOMMA PER CANCELLARE

Vorrei che ci fosse una gomma per cancellare che ciascuno di noi potesse utilizzare.

Non un cancellino o un nastro correttore.

Una vecchia gomma per cancellare, poiché l’azione è più lunga.

Le vostre delusioni spirituali, le disillusioni, i disinganni occorsi durante la vostra vita,

causati da voi stessi o da un’altra persona. sarebbero cancellati.

Le brutte, orribili e inumane azioni compiute da persone in cui avevate fiducia,

o da esseri che avevate creduto al disopra di tutto, perdendo la vostra stima,

ribaltandosi molto in basso, molto al disotto della vostra capacità di dare fiducia …

Questi atti, queste persone, cancellati ugualmente.

……………

Tutti questi eventi hanno forse fatto che un giorno

Résultats de recherche d'images pour « efface » siete allontanati da quella parte di voi in cui eravate all’ascolto di voi stessi,

fino quasi al punto d’incontrare qualcun Altro ..

…………….

Beh. È sparito tutto? Siete allo zero assoluto? Andiamo, ve lo spiego.

Nel corso delle tre o quattro ultime settimane ho sentito parlare di religioni.

Quelle che mi fanno reagire di più sono quelle che civettano con la magia.

Quelle in cui Dio diventa un dispensatore di favori: desideri che faccia bello domani?

Allora dì la preghiera prevista a questo scopo! Hai bisogno di un nuovo cappotto?

piacerebbe che la tua vicina ti ascoltasse di più?

In questo periodo c’è una propensione per la predigitazione.

Per far apparire ciò che desideriamo di più, possediamo delle preghiere magiche e i media sociali.

Sì, la nostra religione, alcuni dei suoi rappresentanti, parecchie delle sue leggi ci hanno deluso, ferito;

a volte così fortemente che ciò ci ha turbati, ci ha impedito di vivere, ci ha fatto indietreggiare.

Sì, è vero.

……………

Se facessimo lo sforzo di lasciare da parte queste ferite.

Non perché non sono importanti, ma piuttosto per cercare di mettere qualcos’altro al loro posto.

Sapevate che la ragione della morte di Gesù è che lui aveva una visione diversa da quella che avevano i capi ebrei?

Lui insegnava un Dio vicino, un Dio innamorato dell’essere umano,

un Dio che non chiede che di dare il suo amore.

Gli esponenti religiosi del tempo di Gesù non accettavano la sua visione di Dio.

La trovavano pericolosa perché impediva loro di mantenere il potere sul popolo.

Ecco perché è stato messo a morte.

Dio ci manca come anche noi manchiamo a Dio.

Noi abbiamo bisogno di Dio come Dio ha bisogno di noi.

Spero con tutto il cuore che dopo aver cancellato il pernicioso,

ci sia sempre possibile conservare “Chi non cessa di aver bisogno di noi.”

 

Leave a Reply