In italiano Paix

UN LIEN SOCIAL / UN LEGAME SOCIALE

UN LIEN SOCIAL

Avant de débuter mon travail ce matin, je me suis mise à lire un article sur la capacité de certains adolescents à se laisser influencer jusqu’à rejoindre des terroristes. Je ne vous parlerai pas de la rubrique très intéressante que vous pouvez lire sur le Huffington Post. Ce que je veux relever cependant est la dernière phrase du blog de monsieur Olivier Bouvet de la Maisonneuve, psychiatre et psychanalyste :

La vraie réponse (…) à toutes les mafias, c’est un lien social refondé sur la vérité et la fraternité universelle.[1]

 

Qu’il s’agisse de famille, de groupement, de communauté, le lien social nous identifie comme être humain. Il colore ce que l’on est comme dit l’adage : dis-moi qui tu fréquentes et je te dirai qui tu es!

Si le lien social s’amoindrit, il y a crise dans la relation aux autres ; par exemple, notre monde vit une crise du lien social puisque la qualité et l’intensité de nos attaches humaines ne sont plus toujours aussi solides qu’elles le devraient à cause de plusieurs considérations contemporaines.

Les changements vécus à notre époque comme l’individualisation, la délinquance, les inégalités sociales accrues, mettent en péril les liens sociaux à l’exemple de ce qu’ils étaient jadis. De même, une certaine façon d’utiliser l’Internet devient un moyen d’isolement.

Je ne suis pas philosophe mais bien théologienne et ma réflexion sur ce sujet demeure ouverte sur l’Amour. Il est des maux terribles sur notre planète qui gagneraient à être repensés à la lumière de l’amour ; seulement cet éclairage sur les douleurs et les injustices de notre monde.

Dernièrement, un ami me disait qu’il ne comprenait pas l’engouement excessif de plusieurs pour les humoristes. Je me suis dit que peut-être nous en étions arrivés comme peuple à vouloir rire très fort  pour assourdir le bruit de notre propre souffrance, du déchirement que supportent  certaines populations, de la blessure des enfants du Québec, du Canada, de Gaza, de la Syrie, de l’Afrique…

Et alors que l’on se casse la tête à chercher des solutions ou à ne pas y penser pour s’empêcher d’avoir mal justement, la seule réponse à la détresse de notre humanité serait peut-être simplement l’Amour.

Voici mon commandement : aimez-vous les uns les autres comme je vous aime.

Jean 15, 12

 

 

 

UN LEGAME SOCIALE

Stamattina, prima di cominciare a lavorare, mi sono messa a leggere un articolo sulla capacità di certi adolescenti a lasciarsi influenzare al punto da unirsi a dei terroristi. Non vi parlerò della rubrica interessantissima che potete leggere sull’Huffington Post. Ciò che tuttavia voglio rendere evidente è l’ultima frase del blog del signor Olivier Bouvet de la Maisonneuve, psichiatra e psicanalista :

La vera risposta (…) a tutte le mafie, è un legame sociale fondato sulla verità e la fraternità universale.

Che si tratti della famiglia, del gruppo, della comunità, il legame sociale ci identifica in quanto esseri umani. Esso colora ciò che si è e, come dice il proverbio, dimmi con chi vai e ti dirò chi sei!

Se il legame sociale si riduce, vi è una crisi nella relazione con gli altri; per esempio, il nostro mondo vive una crisi del legame sociale poiché la qualità e l’intensità dei nostri rapporti umani non sono più sempre così solide come dovrebbe essere, a causa di parecchie considerazioni contemporanee.

 

Cambiamenti vissuti nella nostra epoca, come l’individualizzazione, la delinquenza, le accresciute disuguaglianze sociali, mettono in pericolo i legami sociali com’erano concepiti nel passato. Ugualmente, un certo modo di utilizzare l’Internet diventa mezzo d’isolamento.

Non sono filosofa ma teologa, e la mia riflessione su quest’argomento resta aperta all’Amore. Sul nostro pianeta ci sono mali terribili che ci guadagnerebbero a essere ripensati alla luce dell’amore; soltanto questo, sui dolori e sulle ingiustizie del nostro mondo.

Recentemente, un amico mi diceva di non capire l’eccessivo entusiasmo di parecchi per gli umoristi. Mi sono detta che forse come popolo eravamo arrivati a voler ridere rumorosamente per nascondere il fracasso della nostra stessa sofferenza, dello strazio che sopportano certi popoli, della ferita dei bambini del Québec, del Canada, di Gaza, della Siria, dell’Africa …

E mentre ci si rompe la testa a cercare soluzioni o a non pensarci proprio per impedirci di star male, la sola risposta all’infelicità umana sarebbe forse semplicemente l’Amore.

Ecco il mio comandamento: amatevi gli uni gli altri come io vi amo.

Giovanni 15, 12

 

 

 

 

 

[1] http://www.huffingtonpost.fr/olivier-bouvet-de-la-maisonneuve/daech-des-jeunes-victimes-du-deni-et-de-la-desinformation_b_6236430.html

Leave a Reply